Institutional, personal obstacles hold women back from elected office